Plotting in-game assassins, China dad tried to kill son’s addiction to online gaming